树影Dairon {求Aulë保佑我申到奖学金}

中土圈,宝钻圈,最近沉迷黑暗阵营和维拉迈雅组。
画点小画。
翻译点东西。
写点碎碎念。
三次是有理想的古典写实主义绘画研究者。
欢迎给我安利。我没有CP洁癖,好吃的都吃。

【AO3授翻】【Annatar/Celebrimbor】赠礼 [第一章 XI]

为了看安纳塔跳舞专门扒了这章,太美了!

佛罗伦萨的俯瞰者:


第一章(XI) (第一章终)


前文链接:第一章(X)


 


这段是整个第一章的最后一部分,当初大树太太 @大树施它活 也曾经节译过这里,说真的就是当初太太译的牌安斗舞(wtf???)让我和这篇文一眼定情的!!


我心中的弥尔丹之美啊,夏日里正醇香的葡萄酒,冬天里火盆旁的冬青茶。


这段译了挺长时间,而且老咸鱼译者依然沉浸在弥尔丹的夏日之门中不可自拔不可自拔。


——————————————————————————————


那一年,弥尔丹庆祝夏日...

2018-07-19

【授翻/蘑菇安】This Game We Play 第九章(2)

这个文是接着 @Volatus Animae 那个系列翻译的。感谢大大之前的翻译。

本章是此文蘑菇安的糖,最甜,最甜,最甜,虽然里面暗藏40米长的大刀。建议配合第九章第一部分食用。

前面已翻译章节:第九章(1) 第八章(2) 第八章(1) 第七章(2) 第七章(1) 第六章 第五章 第四章 第三章(2) 第三章(1) 第二章 第一章

AO3原文:https://archiveofourown.org/works/798300/chapters/2326541...

2018-06-04

随便吐槽一下甘道夫(二)

这些都是我和 @COLO的税法是迈荣教的 一起从原著中挖出来的关于干豆腐的魔性细节哈哈哈哈!感谢Colo!然而魔戒三部曲实在太长了放不下全部的料所以我就分批发吧!

一,甘道夫其实是个披着老人皮的少年,走路用跑的,跳的,蹦的

一般情况下甘道夫是个佝偻着背的灰白头发长胡须的老人,撑着拐杖(魔法手杖),步履蹒跚。

然而,每当甘道夫激动起来就忘了自己披着老人皮了,尽显维林诺蓝花少年的本态,跑起来健步如飞,精灵人类都很难追上,一言不合就蹦着跳着蹦跳着爬上爬下,要是个真老人可能骨头早就断了。请看:(以下图片都来自魔戒三部曲,文景版)


甘道夫悄悄来到窗户一边,然后一个箭步跃上...

2018-05-22
1 / 34

© 树影Dairon {求Aulë保佑我申到奖学金} | Powered by LOFTER